左移 右移

What's New in 2013-Part 2

作者:华昊网络 时间:2013-01-29 Tag:What s New in 2013-Part 2

印度尼西亚旅游局

印度尼西亚旅游局驻华代表处总经理 周宇

随着中国旅游市场的日益发展,明年中国出境游旅客会继续增加。印尼旅游与创意经济部制定了2013 年吸引100 万中国游客的目标,这个数字相比2012 年的60 万几乎翻了一番。要想吸引更多中国游客,不能单单依赖巴厘岛,因此我们推出了多巴湖、千岛群岛、雅加达巴达维亚老城区、婆罗浮屠、京打马尼——巴图尔湖、曼加干——佩姆德兰、林查尼火山区、丹戎普丁国家公园、布那肯国家公园、四国群岛等16 个新的旅游目的地。各目的地的主题也不尽相同,有瑰丽的自然风光、有奇异的探险胜地、有著名的潜水天堂、还有丰富的历史遗迹等。明年我们会通过旅游局官网等渠道着力推广这些新的目的地,以期吸引更多中国游客体验更丰富的印尼旅游资源。

MICE 市场也是近几年印尼大力发展的一项产业,目前印尼比较成熟的MICE 目的地主要有:雅加达、巴厘岛、民丹岛、日惹、泗水等。丰富的旅游资源让大家在紧张的会议论坛之余,可以欣赏纯美的自然风光,或者通过高尔夫、水疗、水上运动等得到身心的放松。2012 年11 月份,印尼旅游局携手印尼鹰航空公司在上海、北京、广州三地做了MICE 巡回展,对印尼的MICE 资源做了比较详尽的介绍。2013 年我们还将有一系列的MICE 推广活动,希望大家届时关注

印度尼西亚鹰航空公司

印度尼西亚鹰航空公司北京办事处总经理 裴柯飒

印尼航空特价公务舱,尊享舒适空中旅程印度尼西亚鹰航空公司(简称“印尼航空”)是印尼第一家也是规模最大的国有航空公司,自2002 年正式进入中国市场以来,始终致力于为游客出行提供更多元的航班选择和更优质的空中服务。2013 年,印尼航空面向中国乘客推介北京、上海、广州三地出发的超值特价公务舱。

公务舱看点一:奢享座椅。印尼航空公务舱的180 度平躺式座椅让您尽享宽裕空间,利用高科技设计的照明系统阅读或者在私密空间中休息都可轻松享受,更可随心选择娱乐设施,在高空之中度过悠闲时光,犹如置身家中,让您在充足的休息之后,神采奕奕地抵达目的地。

公务舱看点二:缤纷娱乐。精心设计的空中娱乐系统能够为您带来丰富休闲选择,包括多达35 套的最新影片、10 档精选电视节目、48 张音乐专辑以及25 种互动电子游戏,为旅程的每一刻更添欢乐。

公务舱看点三:空中盛宴。专属公务客舱的美食礼遇包括为乘客提供含印尼菜肴在内的中西美食和精选美酒。公务舱特别配置了印尼当地特色食品及口味独特的Martebe,更有印尼航空公务舱独有的welcome drink,让您在空中尽享饕餮盛宴。

公务舱看点四:细致服务。为了方便中国旅客,印尼航空从中国出发的航班均配有中国籍空乘。从预订到地面再到空中,印尼航空的服务将让所有旅客感触印尼式的服务魅力。身着传统爪哇印花图案(Batik)的空乘代表着传统印尼风情,周到好客的印尼式服务将伴随整个空中旅程。

另外值得一提的是,印尼航空目前所有机型均为最新改良的A330-200,经过改良的机舱内部更加宽敞舒适;飞机的平均使用时间在6 年之内。

韩国旅游发展局

韩国旅游发展局北京办事处首席代表 安知焕

韩国与中国地理位置临近,飞机、渡轮等连接韩- 中两国的交通网发达。优美的自然景观、便利的产业设施、多样的购物及全面的基础设施等,这些无疑都使韩国成为中国奖励旅游、会议会展最佳的目的地国家提供有利支持。韩国为吸引更多中国MICE 团体,正在不断地强化有针对性的咨询及业界间的合作。2013 年,除第九届世界化工学会议、2013 世界能源总会、顺天湾世界园艺博览会等世界大型会议、展会活动将在韩国举办之外,韩国旅游发展局、韩国会议局还将一如既往为中国各会展旅游团体提供便捷实惠周到的服务。

韩亚航空

韩亚航空北京办事处副总经理 申用澈

2013年韩国MICE主题活动近年来韩国凭借其优越的地理位置,高端的接待条件和良好的口碑,已经越来越受到中国企业界的青睐,被纷纷认作MICE 的主要目的地之一。加上中国人赴韩国签证政策的进一步简化,以及神曲“江南STYLE”的推动,使韩国MICE 需求前景十分广阔,十分光明。

韩亚航空在中韩航线上拥有最充足的运力。我们在北京、天津、哈尔滨、长春、延吉、大连、沈阳、青岛、烟台、威海、上海、南京、杭州、西安、成都、重庆、广州、深圳、桂林、长沙等中国20 几个城市都有往来于韩国的定期航班,主要飞往韩国首尔、釜山、青州、光州等城市,可以充分满足客户的各种航班需求。

经韩亚航空承载过的大型MICE 团有德国拜尔药业,中国完美集团,李锦记集团以及宝健集团等,人数从几百人到上万人不等。韩亚航空公司凭借其优质的服务,已经赢得业界和乘客的广泛赞誉。在2011 年9 月,为了配合“宝健集团万人游韩国”的活动,韩亚航空与韩国旅游发展局,韩国免税店一同积极协作,为活动的成功举办起到了积极的推动作用。可以说“宝健集团万人游韩国”在中韩两国的影响都是空前的。

展望2013 年,我们将继续加大与各个旅行社,韩国旅游发展局以及韩国相关旅游服务机构的联系,充分发挥中韩文化交流的桥梁作用,为更多的中国游客提供宾至如归的服务

成都

成都市博览局局长、市贸促会会长 陈琳

2013成都会展新路径2012 年,跨步走过中国会展经济快速发展的关键之年。我们迎来了充满希望的崭新2013 年。这一年,成都会展必将吸引更多世界的目光;这一年,《财富》全球论坛和世界华商大会两大具有全球知名度和世界影响力的政经盛会将齐聚成都;这一年,成都市委市政府将成都会展确定为“国际会展突破年”。

作为中西部第一,全国前列的会展中心城市和国内外重大会展活动布局中国西部的首选城市,在新的机遇面前,成都市博览局将紧紧围绕全市奋力打造西部经济核心增长极的发展定位和“五大兴市战略”,继续实施“品牌化、专业化、国际化”的会展业发展战略,积极实施“开源聚流、品牌高端、双轮驱动、内外联动、全球营销”五大行动,加快推进成都会展经济国际化和现代化,加快建设“具有国际影响力的中国会展名城”,助推成都建设开放型区域中心和国际化城市。

以举办《财富》全球论坛、世界华商大会两大国际性盛会为引领,进一步提升成都会展国际化水平。与此同时,明年成都市博览局还将精心办好第88 届全国糖酒商品交易会、第65 届中国教育装备展、第14 届中国(成都)国际家具工业展览会、第16 届成都国际汽车展览会、第11 届中国国际软件合作洽谈会、第8 届欧洽会等重大展会。

以会展服务体系建设为重点,打造“成都服务”品牌。在不断完善“一站式、专业化、人性化”的“成都服务”模式的基础上,2012 年8 月成都首创性成立国内首个跨区域联合、全产业链覆盖的会展服务及促进机构---- 成都会展联盟。2013 年,成都将进一步优化会展服务环境,进一步提高政务服务专业化、规范化水平,完善政策体系。

以中国西部国际博览城为主体,积极构建“一主多副多馆”的场馆体系。在加强软实力建设的同时,成都市还不断通过硬件场馆的国际化打造,推进中国西部国际博览城开工建设,促进环球中心、当代艺术中心建设,推动西部新城国际会议中心加快建设,实现成都市会展硬件设施接待能力大幅度提升。

站在新的起点,迎着中国会展新一年的曙光,成都正以奋发有为的姿态推进领先发展、稳中快进,奋力打造西部经济核心增长极。领先发展的决心有目共睹, 科学发展的成效心口相传,2013 年,成都会展贸促人将成都市博览局局长、市贸促会会长 陈琳成都紧抓会展机遇,扩大会展优势,谋划会展强势,加快建设“具有国际影响力的中国会展名城”。面对新的一年,这座国际化的西部特大城市向世界发出响亮的声音:2013,中国会展看成都!

上海

上海旅游会展推广中心主任 陈平

2013年上海旅游局会奖旅游发展计划2013 年将是上海旅游局会奖旅游继续稳步发展的一年, 上海市旅游局根据十二五规划建设上海成为世界著名旅游城市的目标, 将全力打造上海成为亚太地区领先的会奖旅游城市,并计划在以下几方面实施推进:

首先,进一步办好4 月的“上海会议周”的专题活动,包括举办第三届中国(上海)会议与旅游产业发展论坛(CIMCF),中国(上海)奖励旅游及大会博览会(IT&CMChina)等大型会奖旅游专业活动,为国内会议奖励旅游市场交流、发展、培训创造条件。

其次,11 月承办好国际大会和会议协会(ICCA)上海全球年会,该大会是ICCA 五十年来首次在中国大陆举办其全球年会,预计800-1000 名全球会议行业的代表与会,证明中国正成越来越受到国际会议行业的关注。

此外,配合好上海会议大使们办好包括世界消化病学大会(预计15000 人),国际儿童肾脏病学大会,亚太感染控制病学大会等一系列在国际上有影响,规模大的国际性会议。

最后,继续推进上海会议服务地方标准第二部分的编制工作,宣传贯彻上海会议服务地方标准第一部分—《会议服务机构规范》的达标评审工作等,从而进一步提升上海举办各类会议服务的行业整体水平。

汉莎航空

德国汉莎航空公司北京地区总经理 林美燕

2012 年,是汉莎航空在中国市场突飞猛进的一年。随着3 月份青岛/ 沈阳至法兰克福航线的开通,汉莎航空在中国的门户城市增加到了六个。在不断扩大航线网络的同时,汉莎航空还继续打造特色服务。10 月,法兰克福机场A 泊位投入使用,5 个全新休息室的启用为旅客提供尽善尽美的服务。全新商务舱的平躺座椅更是全方位提升旅客的旅行舒适度。“明星天厨”项目为乘坐汉莎航空的旅客提供全新菜单,让乘客在空中仍能享用到独一无二的中西美食。汉莎“MICE 旅行解决方案”更是致力于制定简化全球会议与活动的规划方案,利用汉莎航空覆盖近80 个国家的200 多座城市的全球网络,为世界各地的顾客提供高标准的优质服务和最佳航班链接。此外,为深入了解乘客需求,提供更温暖人心的服务,汉莎还开通了新浪微博和人人网主页,增强了在社交媒体领域的影响力。“Nonstop you– 一路为你”全新宣传片的推出也让更多人了解到汉莎针对乘客的人性关怀和服务理念。汉莎航空生物燃料定期航班试飞的成功也显示了汉莎在环保方面理念的创新和技术的革新。

在2013 年,汉莎航空将与其客户及星空联盟其它成员一起成长,继续在北京、上海和香港等中国主要机场的服务,并不断拓展其航线网络,加强与南京、青岛及沈阳等城市的合作。 汉莎航空携其中国区近11,000 员工将致力于推出更多创新产品,增强服务水平和特色,为中国乘客出行带来更多便利以及更优质贴心的服务。

阿提哈德航空

阿提哈德航空2012 年11 月5 日是阿联酋国家航空公司阿提哈德航空公司成立9 周年的纪念日。阿提哈德航空首席商务官彼得 鲍姆加特内(Peter Baumgartner) 表示:“阿提哈德航空自九年前成立至今,取得了巨大成功,我们期待着更多年的安全运营、灵感服务和持续盈利。”在过去9 年的运营中,阿提哈德航空的飞机往返于中东、非洲、欧洲、亚洲、澳洲和美洲的86 个客运和货运目的地,建立的广泛的全球飞行网络。

同样在11 月份,阿提哈德航空总裁兼首席执行官贺国健先生(James Hogan)荣膺“2012 年度亚太航空中心最佳执行官”。贺国健先生表示:“在阿提哈德航空成立短短九年历史中能获此殊荣,我感到非常荣幸。该奖项充分肯定了阿提哈德航空与全球所有航空公司构建强大双边伙伴关系这一‘改变游戏规则’的战略方针。” 他继续补充道:“伙伴关系和股权投资一直是我们实现规模效益、强化自身竞争地位的关键。阿提哈德航空与全球41 家航空公司代码共享,其中包括4 家哈德航空持股的航空公司:柏林航空,塞舌尔航空,维珍澳洲航空和爱尔兰航空。

阿联酋航空

阿联酋航空中国区副总裁 李旬

作为世界上发展最快的国际航空公司之一,阿联酋航空的航线网络目前已覆盖全球六大洲74 个国家的127 个城市。与此同时,阿联酋航空也在不断进行着网络扩张。近日新开通了法国里昂新航线,旨在进一步拓展其欧洲航线网络。国内乘客可从北京、上海和广州出发,搭乘阿航经停迪拜前往里昂,享受阿航带来的更丰富便捷的航线选择。同时,鉴于伦敦旺盛的需求,我们每日5 班飞往伦敦希斯罗的航班将全部采用A380 执飞。2013 年我们还将开通若干线路,2 月6 日华沙航线将开通,3 月1 日将开通阿尔及尔(阿尔及利亚首都)航线。

阿联酋航空在机上通讯领域再创纪录,不断履行以使乘客在每一趟旅程中享受到超乎期待的旅行体验的承诺。2012 年10 月,阿联酋航空在一架A380 客机飞行中提供了世界首例移动电话服务。通过与数据通讯合作伙伴OnAir公司的合作,乘坐阿联酋航空A380 客机的乘客能够在飞机上使用个人手机,与家人、朋友和同事在飞行途中保持联系。阿联酋航空也致力于提供卓越的机上体验。 2012 年11 月,阿联酋航空正式发布了基于Windows 8 开发的新一代商务应用程序,即“智能型机上服务应用程序”(KnowledgeDriven Inflight Service, 以下简称“KIS”),用于协助空乘开展机上服务。这一应用程序将为阿航空乘提供不可或缺的乘客信息以及独一无二的个性化服务,从而更好地满足乘客需求。借助基于Windows 8 开发的KIS 商务应用,阿联酋航空乘务长能迅速实现乘客机上升舱。此外,阿联酋航空还采用了即将全新上市的惠普HP ElitePad 900 商用平板,全新一代KIS 将搭载Windows 8 操作系统,致力于助力阿航空乘为乘客提供其他航空公司所无法提供的卓越机上体验。

国旅国际会议展览有限公司

国旅国际会议展览有限公司总裁 李柱元

国旅会展2013 年将继续坚持开拓商务、会议及奖励旅游市场,包括入境会奖业务,扩大已有市场份额,引入新领域客户,夯实公司主营基础。同时适度尝试展览、博览会承办和运营,积累经验,培养专才。我们还将通过与国际有实力的PCO 公司合作更多接触国际大会市场。国旅会展将不懈努力,打造自身成为集咨询、策划、统筹安排为一体的,专为集团客户提供商旅及会议全套解决方案的高端服务提供商和展览承办商,令“国旅智会”成为中国最受尊重的MICE 品牌。

2013 年,希望会奖旅游能够得到更多的关注,政府也予以更多的重视和扶持,有更适用于会奖旅游企业发展的管理环境。同时,希望国内会奖旅游发展呈现更为健康的态势,行业合作更加紧密,行业自律更加受到重视。

康辉集团国际商务会奖中心

康辉集团国际商务会奖中心总经理 陈伟

2012 年康辉会奖继续保持强劲增长,基于领先的“智慧会奖”理念,全年操作了约6200 多个不同规模的会议或活动,包括年初北京有史以来最大规模的长跑节(3 万多人),及近期在澳门完美收官的国内人数最多的企业年会(6000多人),在业务规模与服务范围上均有所突破。

年末,康辉集团成立会奖专业委员会及服务网络,开始尝试整合全国资源,按部就班实现会奖专业服务全国覆盖,逐步形成“大会奖”专业格局。

2013 年全球经济危机的消极影响还将延续,会奖业内的竞争也会持续恶化,众多不定因素犹如达摩克里斯之剑一样高悬,但我坚信中国会奖市场整体发展的趋势没有改变。在各地政策与资金的扶持下,伴随广大媒体的传播与推动,康辉会奖有决心把握发展机遇,脚踏实地,继续大步向前。

中旅途易旅游有限公司

中旅途易旅游有限公司首席执行官 马赛尔·施耐德

自2003 年成立以来,中旅途易一直致力于入境旅游业务的发展,为中国旅游行业注入了一股新的活力。作为国内首家中外合资外方控股的旅行社,中西方文化在中旅途易体现的淋漓尽致——我们既有西方先进的管理经验、服务理念和品质标准,又有幸拥有经验丰富的中国员工,从而使我们对中国的文化,旅游资源及市场状况有充分的认知和独到的见解。 即便中西方文化存在一定的差异,但我们力争萃取双方最优良的品质;这一点对公司业务的顺利开展和未来的发展都起到了决定性的作用。

中旅途易洞察中国会奖旅游市场潜力巨大,于是早在2006 年就组建了专门的M.I.C.E 部门。而伴随着于2011 年成为首批获准经营出境旅游的中外合资旅行社之后,我们便积极着手于出境会奖旅游业务的拓展。无论是出境还是入境,会奖旅游将是中旅途易发展最快同时也是未来核心的业务板块。途易(TUI)在全球的服务网络和资源将成为中旅途易会奖业务的显著优势。中旅途易业务飞速发展的同时,人才引进至关重要。

2012 年,我们在吸引人才方面做了很多努力,目前已拥有很多优秀的员工。 他们兢兢业业为公司的发展贡献了聪明和才智。在2013 年,我们仍然欢迎更多有能力、有见识的人才的加入, 携手共创新的辉煌。

2013 年将是充满机遇和挑战的一年,中旅途易计划在上海开设分公司,正式进军长江三角洲市场。在会奖旅游已相对成熟的东部市场,中旅途易将迎来新的发展机遇,我们希望能够很好地把握,逐步扩大市场份额。同时,我们也将面临巨大的挑战,在如何达到公司既定目标、如何提升服务性价比以及如何在市场竞争中角逐品牌实力等问题面前,我们会不断鞭策自己,使自身优势最大化。我们相信在新的一年里中旅途易将在所有业务领域取得里程碑式的发展。

芒果网会奖

芒果网会议会奖经理 李振龙

2013,全面走向成熟的芒果会奖芒果会奖经历了两年多的发展,闯出了属于自己的一片天空。2012 年,芒果会奖在MICE 市场占有的份额持续提升,通过自身的努力,获得了客户的认可并赢得了业内同行的尊重。2013 年将是芒果会奖走向成熟的开始,芒果会奖将在诸多方面全力进取,为中国会奖行业的发展奋勇争先。

打造一站式在线会奖旅游是芒果会奖2013 年的重头戏我们将对机票、酒店、度假板块中适合会奖市场的产品细分和重新定义组合,让高端会奖客户能在线上直接搜索并自行策划会议、展览、奖励旅游,最大程度的将出发地到会奖目的地的机票、酒店、高端餐饮、非常规行程的产品进行有效组合。比如客户能通过会议场地发起预订,并根据会场具体参数来规划会议安排;客户还能通过展馆的地理位置及交通发起预订,将展览所需酒店、租车、用餐、展具租赁进行集成化采购,在参展过程中的安排有条不紊。一站式的在线会奖旅游也能节省工作人员的大量冗余工作。促进会奖旅游的产品开发和推广力度也将是芒果会奖2013 年的重点工作。我们将把北、上、广、深等国内各大会奖目的地的酒店、景点、重大活动等相关产品和信息进行分项整理,打包成适合不同层次客户的产品,向现有的、潜在的客户进行电话、邮件等多种形式的宣传,使客户对各会奖目的地有一个全新的认识,刺激潜在消费需求。

此外,芒果会奖将进一步推进海外会展市场的开发,让国内客户走出去。一方面,海外展会的推广可使客户的产品不再局限于国内的兄弟相争,拼打价格战;另一方面,海外会议、论坛的策划与开展,可令客户耳目一新,加速客户商业成功进程。同时,芒果会奖还将进一步开发境外高端旅游,使国人对全球化的生活有一个全面的体会。充满希望的2013 即将来临,芒果会奖将一往无前,在烈烈长空中划下自己辉煌的轨迹。

国家会议中心

国家会议中心总经理 刘海莹

秉承“共享奥运财富、做好场馆赛后利用、促进城市发展”的理念,国家会议中心在过去三年里创造了诸多“之最”,规格最高、人数最多、难度最大、时间最长的展览或会议都曾在国家会议中心举办。自2009 年11 月正式开业到2012 年11 月31 日,国家会议中心成功接待了2,177个会议、活动,以及205 个展览,其中1,000 人以上的大型会议数量占12%。

国家会议中心在2013 年,将要夯实现有业务,以“做细、做精、做专”为抓手,深度挖掘现有业务的增长潜力,全面提升效益水平;加强向上游业务的拓展,主办、承办国际会展项目以取得新的突破;坚持人才强企战略,以能力建设为核心,培养造就国际化程度高、规模适度、结构合理、素质优良的人才队伍;加大对企业文化的挖掘、提炼、总结、创新及提升,培育企业文化的核心价值观,构筑具有国家会议中心特色的企业文化;从企业战略层面开展企业社会责任建设,在公司努力搞好经济发展的同时,认真履行社会责任, 积极回报社会。

谈及未来,国家会议中心将以三周年为新的起点,经营上科学创新、管理上一丝不苟、服务上兢兢业业、员工上加大投入,力争早日将国家会议中心打造成世界一流的会展场馆,为服务首都经济做出更大的贡献。

贵阳国际生态会议中心

贵阳国际生态会议中心总经理 卢永廉

2013 年,贵阳国际生态会议中心将在全国范围内展开大规模的市场拓展系列活动。首先我们将联合贵阳市政府相关部门策划几次有影响力的宣传路演,通过密集宣传使贵阳、会议中心与各地PCO 有最直接的接触。其次,我们将联合国内较有影响力的MICE 杂志,协助相关部门为贵阳作为夏季会奖旅游目的地做大量宣传。另外我们也考虑邀请部分PCO 到贵阳进行实地考察。

凯莱酒店集团

凯莱酒店集团行政副总裁 黄光福

不寻常的一年即将过去。2012 年不仅代表着传统的龙年,同时也是凯莱酒店集团成立后的第20 周年。自1992年开始,凯莱酒店集团就一直致力于为来自各地的差旅人士提供专业的酒店服务。

作为从早期就开始向来自各方的旅行者打开中国酒店市场的品牌之一,我们深深感到骄傲和自豪。最为重要的,我们对于客户给予我们一如既往的支持感到由衷的感谢。是您,我们的顾客,使我们的酒店和度假村具有存在的意义,您的篇章永远存在于我们成功的故事中。

目前,凯莱酒店集团正在经历快速发展时期,签约酒店数量已经达到40 余家。经过多年的积累,我们现在正在加速推动我们的现有品牌以及“凯莱商务”和“精品酒店”等新的产品进入更多新的目的地。

2013 年,根据中国传统是“蛇年”,传说中蛇代表着智慧,知识以及探索发现。怀着对我们的品牌的信心,我们期待着将同蛇年一起到来的新的发现。我们的“故知”,感谢您选择凯莱酒店集团作为您的下榻之选;此外还要感谢您在未来继续支持在“他乡”的凯莱品牌。

朗廷酒店集团

朗廷酒店集团中国区域营销及市场推广总监 林明文

尽管对2013 年整体市场的预测还不甚明朗,但朗廷酒店集团依然会持续增强在各个市场渠道的努力。预估市场的不确定的也让我们更加细致谨慎地面对2013 年MICE市场的各种契机。作为一家有着超过147 年历史的豪华酒店集团,整合旗下酒店的资源,突出酒店在各自市场的销售亮点和竞争优势,关注客户的需求是我们致力的方向

在激烈的市场竞争中,引领市场保持竞争优势的核心是清醒地认识自己,找准定位,细分竞争的优劣势;同时,人才也是我们关注的重点,吸引并留住有才能的人,加强培训,提高员工的专业知识和技能,进而服务好客户

“Thinkahead”,创新为MICE 市场竞争带来附加值,帮助我们吸引新客户,留住老客户;巩固和商业伙伴的合作,更好地驾驭行业潮流趋势;在发展公共关系和市场拓展过程中突出朗廷集团的曝光率,使公众加深对朗廷集团的认知,从而间接帮助MICE 的市场份额。从第一家上海人民广场朗廷扬子酒店开业至今,短短三年多的时间,朗廷酒店集团旗下朗廷、朗豪、逸东系列品牌的酒店已经全部进驻中国市场,已开业及兴建中的酒店在大陆已达16 家。这一过程中我们要感谢所有关注朗廷集团、支持朗廷集团发展的合作伙伴和业界同仁!也期待朗廷集团及旗下酒店在2013 年与大家共同成长。